مو يان اسم مستعار يعني بالصينية »لا تتكلّم«، اختـاره الكـاتب عمدًا ليشير إلى أن علوّ صوته اللاذع في قصصه ورواياته الجريئة بموضوعاتها المحرّمة، قد أزعج السلطات، وليقول بسخرية أن عليه أن يتذكر ذلك. اسمه الحقيقي غوان مويه، وهو من مواليد العام ١٩٥٥. شغل منصب نائب رئيس رابطة الكتاب الصينيين الرسمية، وتُرجِمَ الكثير من مؤلفاته إلى لغات عدة حاز جائزة نوبل للآداب عام 2012 وهو أول مواطن صيني مقيم يفوز بهذه الجائزة، بالإضـافة إلى جوائـز كثيرة في جعبته منها جائزة ماو دون للأدب الصيني عن روايته هذه، وهي أرقى جائزة صينية تمنح للأعمال الروائية.
"عالم مو يان الروائي مزيجٌ من الواقع والخيال، وله سمات اجتماعية وتاريخية، يذكّرنا في ثرائِه وتعقيدِه بعوالم فولكنر وماركيز" ـ لجنة جائزة نوبل للآداب